Fergie Time! Konkurs (3)

  Przepraszam za przerwę spowodowaną wyjazdem na mecz Polska – Urugwaj oraz prowadzeniem wczoraj niezwykle ciekawej konferencji pt. „Efektywne wykorzystywanie marketingu sportowego”, podczas której Grzegorz Filipek, dyrektor marketingu marki Oknoplast opowiadał jak bardzo jego firma jest zadowolona ze sponsorowania Interu Mediolan i że dostali oferty […]

Czytaj więcej

Fergie Time! Konkurs (2)

  Ciąg dalszy naszego konkursu na notkę o Sir Aleksie… FENOMEN Bartosz Zawadzki Myśląc o managerze Manchesteru United nasuwa mi się jedno słowo. FENOMEN. Od 1998 roku jestem kibicem czerwonych diabłów i bardzo często, szczególnie podczas okieniek transferowych krytykuje Sir Alexa za jego transfery i […]

Czytaj więcej

Fergie Time! Konkurs (1)

  No to zaczynamy tydzień z Sir Aleksem Fergusonem, czyli nasz konkurs literacki na opis jakiegoś zdarzenia z nim w tle. Nie tylko dla kibiców Manchesteru United. Wrzucam notki w kolejności nadsyłania, to kompletny przypadek, że pierwsza dotyczy okresu jeszcze przed objęciem posady na Old […]

Czytaj więcej

Fergie Time!

Z okazji 26-lecia pracy Sir Aleksa Fergusona na Old Trafford, wydania na polskim ryku jego biografii Football, bloody hell!, w której tłumaczeniu miałem swój udział oraz wciąż trwającego na Polsporcie konkursu literackiego na tekst opisujący zdarzenie z udziałem legendarnego trenera, postanowiłem wziąć pod lupę popularny […]

Czytaj więcej

Sir Alex, cholera jasna!

Yes! Yes! Yes! Wreszcie trafiła do mnie (i do księgarń) książka, od której tak naprawdę zaczęła się moja przygoda z tłumaczeniem (auto)biografii słynnych piłkarzy i ludzi futbolu. Przez lata nie mogłem zrozumieć, dlaczego nikt nie chce wydać na polskim rynku biografii największego futbolowego guru ostatnich […]

Czytaj więcej